Graines d'ailleurs

Le cañon de Colca

On est parti jeudi a 9 heures, avec Andalucia, un bus qui avait 42 sieges, mais on etait au moins 70 dedans ! Quand on est arrive a Cabanaconde (le point de depart) avec notre guide ALi, on est alle manger. C'etait deja midi. Apres, on est parti pour la balade (de 3 jours, 2 avec une mule). Ali nous a explique qu'il y avait beaucoup de corruption au Perou. Quand on a commence a descendre, c'etait tres impresionnant. Parce qu'on etait tout en haut du cañon et il fallait descendre tout en bas (il y avait 1200 m de denivele negatif et 1200 m positifs pour le surlendemain). Il y avait plein de cactus et Ali nous a explique que les trucs blancs sur les cactus, ca s'appelait des cochenilles. Ils s'en servaient pour teindre les tissus. PArce quand on ecrase la cochenille, c'est rouge fonce ! Avant d'arriver, on est passe sur un pont suspendu. Quand on est arrive a l'hotel vers 6h du soir, on est alle voir nos chambres, murs de pierre et toit en paille, on a mange et on est alle se coucher. Le lendemain, on s'est leve a 7h et on est alle dejeuner. On a mange des pancakes ! On est parti juste apres, avec notre mule Cathy, pour l'Oasis. On s'est arrete voir une dame qui tissait. Ensuite, on s'est arrete a un mini-musee, ou il y avait des mais de toutes les couleurs et des habits traditionnels (qu'ils portent toujours). Et apres, on a su que les mules, ca portat bien leur nom... parce que Cathy commencait a avoir faim, mais nous, on voulait avancer, donc on etait oblige de lui donner des coups de longe pour la faire avancer ! Mais elle s'arretait tous les 20 metres ! Mais apres (heureusement), elle avancait (peut etre parce qu'elle avait pete !! ;-))) ). On est arrive a l'Oasis vers 1h de l'apres-midi. On a mange, c'etait tres bon, ce qu'il avait cuisine Ali ! ET apres, on est alle se baigner a la piscine de l'hotel. L'eau etait pas mal. La chambre, par contre, elle etait toute en bambou, sauf les murs qui etaient en pierre et le sol qui etait en terre et cailloux, puis les lits qui etaient des matelas mais qui tenaient sur des bambous !! Le lendemain, on s'est leve a ...devinez quoi ?!? 4 heures du matin !! C'est choquant, mais on etait oblige, sinon on allait crever de chaud pour remonter. On avait des frontales, mais ce qui nous eclairait le plus, c'etait la lune. Notre mule, cette fois, s'appelait Negro. On a marche 1h avant que le jour se leve, mais le soleil, c'etait 30 minutes plus tard. Ca montait assez raide et les marches etaient quand meme hautes. Negro etait moins tetu que Cathy (surement parce que ca n'etait pas une fille !! ;-)) ). On est arrive a Cabanaconde a 8h du matin. On a dejeune et apres, Ali est parti pour Arequipa. Apres, on est alle a l'hotel et on a dormi. Ensuite, on est alle mange et on a travaille. Demain, on va voir les condors, puis on part pour Chivay, puis Arequipa.

Guillaume

Chivay

On est arrive a Chivay apres avoir passe 3 heure sur la route qui tournait beaucoup et franchi un col a 4800m de haut (presque le Mont Blanc) !! Quand on est arrive a Chivay (brasses) on est tout de suite alle a l'hotel pour se reposer. PArce que Chivay est a 3700 metres. Le lendemain, on est alle se balader le long du canyon de Canocota. On a marche 4 heures au milieu des cactus et apres la balade, on est alle se baigner aux sources d'eau chaude. L'eau etait au moins a 40 degres ! Le lendemain, on est alle se promener le long du Rio Colca (la riviere qui passe dans le canyon). Comme on etait en hauteur, au-dessus de Coporaque (la ville un tout petit peu plus loin que Chivay), on voyait toutes les terrasses agricoles. Il y avait des gens qui coupaient le ble a la serpe et d'autres qui labouraient a la charrue tiree par des boeufs. Il y avait des gros cactus (il y en avait meme qui faisaient 3 metres de haut), on a pique-nique a cote de maisons en ruines. Apres, on est alle voir un village pre-inca (toujours dans la balade) et un chien nous a suivi jusqu'a Yanque, le point d'arrivee de la balade. On est alle voir la facade de l'eglise et ensuite on est alle a d'autres sources d'eau chaude, qui n'etaient qu'a 38 degres. On s'est baigne et on est rentre a Chivay. Il y avait un grand marche, avec plein de fruits et du mais noir, blanc et jaune. Le lendemain, mercredi, il y avait le defile des ecoles de Chivay avec la fanfare et on croit qu'ils ont chante l'hymne national. Apres, on est alle faire une petite balade. Demain, on va au canyon du Colca, marcher 3 jours avec une mule et dans une semaine, nos grands parents nous rejoignent a Arequipa.

Guillaume

Arequipa - 21 / 27 mai

On attrape un taxi a la gare routiere et on se dirige vers l'hotel de la Reyna, ou l'on a reserve une chambre. On y arrive sans probleme (un peruvien dans le bus nous avait dit de nous mefier des taxis...) et c'est super ! L'hotel est a 3 blocs de la place des armes et tout pres du couvent Santa Catalina. Il est un peu tout en bizancoin, avec des escaliers etroits, mais il est plein de charme. Et au dernier niveau. il y a une super terrasse, qui fait le tour de l'hotel avec des vues magnifique sur la cathedrale, le couvent et les volcans (le Misti et le Chachani a pres de 6000 m). On a un dortoir de 5 lits pour nous tous seuls. La salle de bain est a l'etage et c'est super. On passe les jours suivants a decouvrir la ville. On arpente les rues en suivant le chemin decrit dans le guide de Vincent Geus, un ami guide qui a publie un excellent guide de balades sur le Perou. Le centre n'est pas tres grand, on s'y repere vite. Et on s'y sent vraiment bien, rien a voir avec nos sensations quand nous etions a Lima ou Pisco. Ici, les rues degagent une impression de bien etre. La place des armes est superbe, arboree et bordee de passages couverts a deux niveaux. L'un des cotes est occupe par la cathedrale. ET pour le reste, difficile de dire ce qui differencie tellement Arequipa, mais quand meme. Les rues sont claires, les batiments sont pour beaucoup construits avec du sillar, la pierre volcanique blanche de la region. Certaines des maisons sont tout simplement magnifiques. Elle datent de la periode coloniale du 18eme siecle et ont  survecu tant bien que mal aux treblements de terre qui secouent Arequipa tres regulierement. On  visite de nombreux patios, arrieres cours, dans des batisses devenues la propriete de grandes banques peruviennes. Mais pour le moment (23/5), la plus belle des maisons que nous ayions visite est sans doute la casa Moral. Une magnifiaue maison coloniale aux couleurs franches d'ocre et de bleu. De ses toits, on decouvre un panorama superbe sur la ville et les volcans. Un vrai moment de bonheur ! On visite aussi les quartiers un peu plus eloignes du centre. On suit les conseils de Vincent et on passe une journee a Yanahuara, un beau quartier qui abrtie une tres belle eglise au fronton magnifiquement sculpte, sur une place pleine de charme. On dejeune a la Nueva Palomino, un resto ou se retrouvent les Peruviens pour une cuisine copieuse et excellente ! On a goute au Rocotto releno ! On poursuit jusqu'a la Rinconada de Carmen Ato, pour decouvrir une vue splendide sur le Misti et le Chachani. On hesite a prendre un petit chemin parallele a la route goudronnee, mais deux Peruviennes nous invitent a poursuivre et on rejoint le centre de Yanahuara par une promenade qui serpente dans les champs de mais. On rencontre une famille qui retient ses chiens de justesse ! La fille ainee est tres ocntente de nous parler anglais. On se quitte avec pleins de sourires, c'est tres chaleureux. Puis on termine la visite par l'eglise de Cayma, un peu plus a l'ouest. Bref, on se regale a marcher dans Arequipa. On va aussi un peu plus loin, a Paucarpata, en taxi, puis on poursuit a pied, en cherchant le molino de Sabandia, un moulin a eau du 18eme siecle. Le chemin n'est pas balise, et on se perd un peu sur les chemins de terre et les cultures en terrasse. On demande notre chemin a une ecoliere qui rentre du college, a un fermier qui rentre ses vaches, a des ouvriers qui construisent une maison... on a bien bosse notre question et on la prononce trop bien maintenant... Bref, au final, on trouve le moulin et on y passe un agreable moment, tous seuls. A Arequipa, il y a aussi une importante Alliance Francaise. Sur place, on peut y emprunter des livres et on y fait le plein de lecture. On y assiste a une conference sur un voyage en Bolivie (et l'association Rayo de SOl, qui finance un programme de cantine pour les enfants des bidonvilles d'Arequipa). On s'y fait aussi une soiree cinema, avec des courts metrages tres droles ! On est un peu comme a la maison a Arequipa ! On s'y pose et on le fait avec beaucoup de plaisir. C'est vrai qu'on a pas mal bouge en Nouvelle Zelande (sans aucun regret, d'ailleurs, nous avions envie de voir un maximum des paysages superbes du pays), mais ici, on prend plus le temps. On s'est donne deux mois pour le sud du Perou et on veut vivre le voyage differemment, en nous impregnant plus de la vie quotidienne du pays. On y prend un rythme plus tranquille. Le matin, on fait quelques courses a la panaderia et a l'epicerie du coin, on se prend un petit dej sur la terrasse au dernier etage de l'hotel. On passe ensuite le reste de la matinee a faire des devoirs avec les cocos, qui prennent aussi gout a ce rythme regulier. Pause dejeuner dans un petit resto de preference bien local (quelques tables dans une auberge familiale) au milieu de Peruvien, avec un menu unique et bien typique. Promenade dans Arequipa et visite (maisons coliniales, musee Andin et sa momie glacee Juanita, eglises...), organisation des jours qui suivent, petit tour a l'Alliance Francaise ou un peu d'Internet. Et pour finir, quelques parties de tarot au resto vegetarien ou au 'pollo-patas fritas' (poulet frites). On essaie aussi de se faire comprendre a l'hotel, au resto, au cours des visites, au supermarche, a la boulangerie avec notre espagnol a 2 soles. Mais petit a petit, on... galere... Aujourd'hui, on s'achete un vrai dico...on va s'en sortir !

Quelques photos ! http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/arequipa/

Pisco - Huacachina

Pisco - On est arrives a Pisco apres 3 heures de bus (tres confortable). On est alle dans un hotel avec une piscine. Le lendemain, on est alle aux Iles Ballestas, des iles peuplees d'oiseaux et de phoques. Il y avait des milliers d'oiseaux. Apres, on est alle dans le desert. On a pique-nique et on est alle a la cathedrale, des rochers empiles. Il y avait des pellicans et des vautours. Il y avait de falaises de 20 metres de haut.

Huacachina - C'est une oasis au milieu des dunes. Notre hotel a une piscine. Il loue des sand boards, pour surfer sur les dunes. Le lendemain, on s'est baigne et le soir, on est monte au sommet d'une dune de 200 metres pour le coucher du soleil. Le lendemain, on a travaille le matin, on a mange a Ica, la ville d'a cote et on est retourne a Huacachina pour se baigner. Le jour suivant, on est alle aux lignes de Nazca. Ces lignes ont ete tracees par le peuple Nazca, il y a 2500 ans. Il y a qui croient que c'etait pour les extra-terrestres et d'autres pour leurs dieux. On a fait 35 minutes d'avion pour voir les lignes. C'etait trop beau ! Apres, on est alle voir des puits nazcas et des systemes d'irrigation, qui passaient sous la terre, pour que l'eau ne s'evapore pas (tres intelligents, ces Nazcas !!). Dommage qu'ils ne connaissaient pas l'ecriture. On a vu aussi des colibris.

Guillaume.

Arequipa

On a pris le bus de nuit pour aller a Arequipa. C'est la deuxieme plus grande ville du Perou a 2300 m d'altitude. A cote de la ville, il y a un volcan qui s'appelle le Misti, a 5800 metres et un autre a cote qui s'appelle le Chachani, a 6075 metres. La ville est fabriquee en sillar, de la pierre volcanique blanche. Nous sommes alles a l'Alliance francaise pour emprunter des livres. Le soir, on a vu un film sur la Bolivie. Quatre jours apres, on est alles voir un musee ou il conservait des momies et des objets incas. C'etait des enfants sacrifies pour les dieux.

Leo

Huacachina

Nous sommes alles en bus a Huacachina. C'est une ville au milieu des dunes, qu'on appelle une oasis. Le soir, on est montes sur une dune de 200 metres pour voir le coucher de soleil. Le lendemain, on a fait de la barque sur le lagon de l'oasis. Hier, on est alles voir les lignes de Nazca en avion. C'est des grands dessins qu'on ne peut pas voir du bas.

Leo

Lima - Pisco

Lima - Nous sommes arrives a l'hotel España. Le lendemain, nous sommes alles voir la place des armes et la cathedrale. Nous avons rencontre des Francais. Nous avons joue avec leurs enfants, Vasco et Manelle.

Pisco - Nous sommes alles voir les iles Ballestas en bateau. C'est des iles ou il y a des phoques, des manchots, des pellicans, des cormorans et pleins d'autres milliers d'oiseaux ! Apres, on est alles voir la reserve de Paracas, dans le desert et aussi, on a vu des vautours.

Leo

Arequipa

Le lendemain, nous avons fait un trajet de 10 heures pour aller a Arequipa, avec un bus Cruz del Sur, la compagnie la plus sure du Perou ! On etait a l'avant et on croyait qu'on allait faire un accident, tellement le chauffeur allait vite ! On etait content quand on est arrives. Le lendemain, nous avons visite la ville d'Arequipa. Nous avons visite : la place des armes, qui etait bien sympa et la casa de Moral. Cette maison est construite avec du sillar. Le sillar est une pierre volcanique balnche qui vient du Misti, un vocan qui mesure 5825 mtres de haut. Dans la maison, il y avait differentes couleurs. Le orange, qui signifiait que tout le monde pouvait y aller et le bleu qui signifiait que c'etait prive. Apres, nous sommes alles sur les terrasses de la maison. On avait une vue magnifique sur le Misti et le Chachani, qui mesure 6075 metres de haut. Le soir, nous avons mange 2 pizzas qui etaient tres cheres, mais tres bonnes ! Le lendemain, nous sommes alles faire une balade a Yanahuara, ou la-aussi, on avait une tres belle vue sur le Misti et le Chachani. Jeudi, nous avons fait une promenade d'une heure et demie en passant par des cultures en terrasse. Il y avait de vieilles dames qui travaillaient juste avec un tout petit outil. Apres, nous sommes arrives au moulin de Sabandia. C'etait vraiment joli. Il y avait un alpaga et une vigogne. Le lendemain, nous avons visite le musee des momies. Nous avons appris qu'ils avaient trouve 14 momies en tout en Amerique du Sud, qui avaient ete sacrifiees. Les garcons avaient avec eux des poteries et un lama soit en metal, en argent ou en or. Les filles, elles, avaient des poteries et une poupee. Souvent, elles representaient les momies. Mais notre guide noius a surtout parle de Juanita. Nous avons vu Juanita conservee et les objet qu'elle avait avec elle. La poupee la representait. Nous avons vu son manteau qu'elle portait. Il y avait aussi ses tongues. Juanita avait encore ses cheveux, parce qu'elle etait tres bien conservee.

Sarah

Huacachina

Le lendemain, nous sommes alles a Huacachina. C'est une oasis entouree de dunes. Le jour ou nous sommes arrives, nous nous sommes baignes et le soir, nous sommes alles au sommet d'une dune, pour le coucher de soleil. Des que nous avions fait 100 metres, nous etions creves. Leo et moi, nous sommes arrives les premiers en haut, mais papa a quand meme fait des photos quand il etait en haut. Le deuxieme jour, nous avons fait de la barque sur le petit lac. Le soir, nous sommes montes sur la dune qui etait en face de la premiere. Elle etait beaucoup moins difficile a monter que l'autre. Le lendemain, nous sommes alles aux lignes de Nazca. C'est des dessins que noius ne voyons pas quand nous sommes sur le sol, mais quand nous sommes dans l'avion. Nous sommes montes dans un petit avion. Il y avait 14 lignes. C'etait genial ! Apres, nous sommes alles voir des puits en tourbillon et des canaux d'irrigation. Avant, nous avons vu la plus grande dune du monde. Elle faisait 2700 metres de haut (c{est juste 10 fois plus grand que celles qu'on a montees). Au moment ou on allait remonter dans le taxi, nous avons vu deux colibris. C'est les plus petits oiseaux du monde.

Sarah

L'arrivee au Perou - Lima - Pisco

Le dimanche 13 mai, nous avons pris l'avion pour Auckland. Apres, nous avons fait 11h d'avion pour aller a Santiago. Normalement, nous devions arriver le lundi 14, mais nous sommes arrives le dimanche 13, parce que nous avons passe la ligne de changement de date. Nous avons attendu 7h avant de prendre l'avion pour Lima. Le premier jour, nous avons visite Lima. Dans notre hotel, il y avait 3 grosses tortues. Nous avons mange vers la place des armes. Au-dessus de la cathedrale, il y avait des vautours qui tournaient en rond. Le lendemain, nous sommes alles a Pisco. Le deuxieme jour, nous avons fait une excursion ou nous avons vu le candelabre. C'est un tres grand dessin dessine sur une montagne recouverte de sable. Nous etions sur un bateau et nous avons continue vers les iles Ballestas. Il y avait des milliers d'oiseaux et 8 manchots. Nous avons aussi vu quelques phoques. Apres, nous sommes alles a la reserve de Paracas. C'est des montagnes recouvertes de sable, qui sont protegees. C'etait vraiment magnifique.

Sarah