Graines d'ailleurs

Le trek dans la vallee sacree - 26 / 28 juin

Mardi, on rejoint a 8h Sandrine, Vincent et Matteo au terminal de bus qui part pour Urubamba. On prend le bus jusqu'a Chinchero, d'ou l'on prend un taxi tous ensemble (a 8 !) pour Taucca. La-bas, on cherche un arriero (muletier) et on trouve Aparicio et Rolando qui nous proposent deux chevaux. Sarah est aux anges ! Les enfants vont faire la montee jusqu'au col a dos de cheval. Et c'est parti ! On quitte Taucca a 3800m pour atteindre 2 heures plus trard le col de Ichucochacasa, a 4400 m. On n'a jamais marche si haut et on est bluffe par les paysages ! Le cirque glaciaire qu'on a parcouru est magnifique. Et autour de nous a l'horizon, on apercoit les cordilleres Vilcanota (avec l'Auzangate enneige), Urubamba et Vilcabamba dans un panorama a 360 degres ! Trop beau ! Vincent et Xav, apresle pique-nique, se font un petit plaisir et montent jusqu'au Cerro Hualata Huachana, a 4554 metres ! On redescend ensuite jusqu'a Oycho Cosqo, un ancien village Inca, residence secondaire de l'empereur Viracocha, ou l'on va passer la nuit. On chemnine dans des vallees de Ichu, on profite des explications de Vincent et Sandrine , qui connaissent parfaitement la geographie de la region et sa flore. C'est tres fort ! On arrive donc a Oycho Cosqo a l'hospedaje de Natividad et Silverio. Natividad est toute seule avec sa petite fille d'un an, Melanie, et on ne l'a pas prevenue de notre visite. Ca ne l'empeche pas de nous preparer un delicieux repas dans sa cuisine traditionnelle, petite maison au sol en terre battue ou courrent les cuys (cochons d'inde). On le savoure aux chandelles dans le comedor. Les enfants sont un peu creves et nous aussi, on va se coucher tot !

Mercredi, petit dej maison, au soleil dans le jardin joliment amenage : "panqueques" et patates au menu. Sarah adore, elle se regale de 2 pancakes et 3 patates, accompagnes d'un mate de Manzanilla ! On traine un peu, on est trop bien ! On decolle vers 10h, on part en direction de Pucamarca et il nous faut 2h et demie pour rejoindre ce village qui n'est pas occupe de facon permanente. En chemin, on visite les ruines d'Oycho Cosqo, on remonte le chemin inca qui le relie a Cusco en passant par un canyon etroit, la porte du Puma. La vue est encore une fois supercbe tout le long de l'itineraire. Apres le pique-nique, on descend vers Sihua, en saluant les paysans qui cultivent les champs  dans des conditions extremes, a la main... On arrive au village pour une pause meritee ! On fait ouvrir la tienda du village ou l'0on achete un coca local et des bonbons qu'on partage avec les enfants du village, qui nous ont rejoints.  Il nous reste encore du chemin a faire et Vincent et Leo ne sont pas en grande forme... Les montees sont dures ! Il faut que nous allions jusqu'a Patabamba et il faut contourner la bosse qui cache encore ce village. La vue sur la valle et ses village est tres belle (Coya, Lamay), mais le chemin nous semble tres long. On arrive a la tombee de la nuit, apres une derniere montee memorable ! On aura marche pres de 6h30 ! Au village, on est accueilli par la famille de Mamerto et Domingua Llaque. Vincent et Sandrine sont les parrains par bapteme animiste de Joel, leur fils de 4 ans. Ils mettent tout leur coeur a nous preparer un excellent repas qu'on mange dans la cuisine de la maison, assis sur des peaux de mouton. Les enfants s'ammusent a attraper les cuys qui courrent sous la table. Domingua pose un petit paquet enveloppe dans une manta, a cote de nous. C'est sa petite derniere, qui a 2 mois et demi, emmitoufflee et langee ! Elle est trop mignonne ! Mais Matteo et Leo sont extenues et s'endorment sur les genoux de Sandrine et Mag. On va dormir dans une maison, chez le voisin d'en face. C'est une petite chambre aux murs en adobe et au toit de chaume. L'une des fenetres donne sur les enclos a moutons et l'autre sur une jument et son poulain. On se sert dans 2 lits pour avoir bien chaud. On est a 4000 metres !

Jeudi matin, on se leve au son du reveil, bisous aux cocs pour les reveiller, le temps pour Xav d'enfiler sa montre et de se rendre compte que le reveil a une heure d'avance ! Il est 6h30... On va patienter un peu avant le petit dej' et a 8h, on rejoint tout le monde chez Mamerto. Il nous a preparer un petit dejeuner traditionnel avec un boisson chaude a base de cereales concassees (orge, ble, feves, avoine) et une omelette aux herbes. On se regale ! On discute un peu avec Mamerto qui est maintenant le president de la communaute. Il est bien occupe et n'a plus de temps a consacrer a l'agrandissement de sa maison. Plus tard, Domingua et sa cousine nous presente leurs tissages artisanaux et on craque ! Ca fait 2 semaines qu'on hesite a acheter un chemin de table tisse, mais aujourd'hui,. l'occasion est trop belle ! On sait que l'argent profitera a la famille qui nous a accueillis, et on en choisit un qui ira bien a Vif. On fait une petite seance photo de la famille puis de nous en costume traditionel pendant que tous les enfants jouent dehors ou dans la cuisine. On a vraiment apprecie cette etape chaleureuse chez Mamerto et sa famille. On gardera des souvenirs intenses de cette rencontre ! Il est 10h15, il faut quand meme penser a y aller ! MAmaerto nous accompagne jusqu'au depart du chemin, on le salue amicalement et c'est parti pour 1000 m de denivele negatif ! On quitte le plateau de Patabamba et ses eucalyptus par un sentier en balcon d'ou on apercoit vite en contrebas Pisaq et ses ruines. On a une vue imprenable sur la vallee sacree ! La descente s'effectue ensuite le long d'un canal puis par les champs de mais coupe et enfin par la piste qui mene au village de Taray ou Snadrine et Vincent ont habite 5 mois, il y a deux ans. Il fait tres chaud. On n'est pas fache d'arriver apres 3 heures de descente ! On saute dans 3 moto-taxis qui nous emmenent a Pisaq, par une piste chaotique. C'est jeudi, jour de marche ! On marche jusqu'a la place de l'eglise et on se regale d'un pique-nique achete sur place : choclo con queso (epis de mais cuit a l'eau avec du fromage), rocotto relleno a la mode de Cusco, un excellent jus d'orange frais (faut que Gaby nous fabrique la machine a peler les oranges !) et de delicieux gateaux a l'ananas ou a la banane ! On reprend le bus pour Cusco a 14h30 et on se fait deposer aux escaliers de San Blas. On quitte Matteo, Sandrine et Vincent devant leurnouvel hotel et on se donne rendez-vous a 6h30 pour leur dire au-revoir et leur passer des livres en francais et le CD des photos des 3 jours. Denotre cote, on prend une bonne douche pouyr decrasser toute la famille et on plie nos sacs. On prend le bus pour Puno demain matin... A 6h30, on retrouve Sandrine et Matteo. Vincent est clkoue au lkit, il tremble de froid ... On les remercie vivement pour ces 3 jours TRES TRES SYMPAS ! On se reverra a Grenoble, ils rentrent juste apres nous. Et pour notre derniere soiree a Cusco... pizzas !!! ;-))).

Et les photos !!! http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/trek_avec_vincent_et_sand/

L'Intiraymi - 24 juin et Cusco le 25

Dimanche, c'est le grand jour pour Cusco. C'est la fete de l'intiraymi, la fete du soleil. LesIncas celebraient le jour le plus court de l'annee et organisaient des sacrifices pour que le soleil revienne. On debute la journee sur la place d'armes. A 9h, on rejoint Sandrine et Vincent qui nous ont conseille de nous installer au balcon du Trottamondos, un bar qui surplombe la place des armes. Rosa, une Peruvienne en reperage pour son agence de voyage de Lima, nous accompagne. On discute en sirotant un cafe et des jus de fruits en attendant le cortege, qui arrive du Qoricancha. A 11h, c'est une belle fete avec de beaux costumes qui reprend les traditions incas avec moulte figurants et musiciens. La reine arrive, suivie de l'empereur et des vierges du soleil, qui autrefois, etaient sacrifiees. Le spectacle dure 1h et se termine quand l'Inca quitte la place en saluant la foule et se dirige  vers Sacsaywaman, ou va se poursuivre l a fete. On prend nous aussi cette direction, noyes dans la foule. On monte les rues puis les escaliers qui relient le haut Cusco et le site archeologique. On le pensait plus qu'il ne l'est en realite. On s'extrait du cortege pour aller manger un petit bout dans l'arriere cour d'un resto populaire. On deguste des rocottos rellenos ou des spaghettis et on est pret a reprendre le pelerinage.  Sandrine nous quitte pour aller chercher les enfants du quartier San Blas a qui elle a promis l'apres-midi a la fete. On repart donc vers l'esplanade du site, mais sur place, on se rend compte que le spectacle est quasiment reserve aux nantis qui ont pu payer les places a 80 dollars. Les danses et les ceremonies ont lieu juste devant les tribunes et lapolice bloque les acces aux collines qui dominent le lieu. On tente quand meme notre chance et on finit par se poser sur une pente d'ou on apercoit quand meme une partie du spectacle. Amnbiance coupe Icare, tous assis dans l'herbe au milieu de centaines de personnes. On profite donc du spectacle, toujours aussi colore, et on redescend en fin d'apres-midi. On quitte Sandrine et Vincent qui nous donnent rendez-vous marci matin pour un trek de 3 jours ensemble.

http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/intiraymi

Lundi, on se fait une journee cool a Cusco. Pas de vieilles pierres aujourd'hui, sauf pour Xav qui se leve aux aurores pour avoir Sacsaywaman juste pour lui. Seance photos sur le site et un peu apres, dans les rues de Cusco. Xav passe aussi au "Buen Pastor", la super boulangerie du 579 calle San Blas et ramene des bons petits pains qu'on deguste tous ensemble au soleil, dans le jardin de l'hotel. Le reste de la matinee se passe entre qques devoirs pour Mag et les enfants et la mise a jour du blog. Petit repas chez Egos pour midi et direction le marche San Pedro ! On va y faire reparer les pantalons des cocos qui sont uses jusqu'a la trame ... On y achete aussi de quoi faire nos pique-niques des 2 jours suivants dans un marche couvert magnifique. A cote des allees aux couturieres, on trouve les maraichers, les bouchers, les vendeurs de cereales, de pain et des restos populaires. On se plait enormement dans ce marche. Le temps de recoudre les pantalons, nous allons visiter le musee d'arts pre-colombiens place Nazarenas. C'est un musee prive qui offre une collection splendide d'objets Chimus, NAzcas, Moches ou Incas. Et on se regale de la mise en lumiere tres reussie. On recupere nos pantalons,on remonte a l'hotel jusqu'a l'heure du diner. Et pour ce soir, on fait un peu un grand ecart. On va tout d'abord manger dans la rue d'excellents anticuchos (brochettes) et du riz au lait et on termine la soiree dans le salon de l'hotel Archeologo, tout pres du fgeu de cheminee, a savourer un bon mate maison pour les grands et un coca pour les cocos. On passait devant cet hotel bien classe tous les soirs et on a fini par craquer... Mais qu'est-ce qu'on est bien au chaud ici... ! Il est tard, on rentre. Demain, on va aller trotter sur les pentes de la vallee sacree...

http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/cusco_encore

Tipon - 23 juin

Samedi, journne travail le matin - visite l'apres-midi. Aujourd'hui, on va aller a Tipon. On descend jusqu'a l'Avenida del Sol et la-bas, on decouvre une avenue remplie de groupes folkloriques et de participants en tenues multicolores ! On ne savait pas ce que serait la fete de Cusco, mais on se rend compte que c'est enorme ! Les groupes de toute la region de Cusco vont defiler toute la journee jusqu'au milieu de la nuit au son des flutes, des tambours et des trompettes, entre l'Avenida del Sol et la place d'Armes. On peut a peine circuler a pied le long du parcours ! Tout Cusco est dans la rue ! C'est tres beau, mais on reste sur nos plans et on part a contre sens pour attraper un combi jusqu'a Tipon. Sans succes, la circulation est un peu chahutee par la fiesta et on finit par prendre un taxi. On prend la route de l'est de Cusco et on se fait poser au village qui  semble etre le nouveau Tipon, devant l'eglise. On se sent un peu au bout du monde. La place est deserte, les rues en terre un peu glauques... Un taxi arrive et nous propose de nous monter aux ruines pour 8 soles. Ca nous parait un peu cher et c'est lke debut de l'apres-midi. On va marcher. On prend la piste du village, on croise des cochons, des canards. Chaque fois qu'un taxi passe, on mange un peu de poussiere. Arrive au pied du site, on a le choix entre la piste, encore, ou le chemin Inca. On choisit le chemin Inca et on momte doucement. La pente est rude, et elle est faite de marches plutot hautes. Le moral n'est pas tres bon. Il fait tres chaud et c'est le troisieme site Inca en trois jours. Les cocs et Mag trainent un peu la patte... Au bout d'une petite heure, on arrive sur un plateau qui domine les ruines. Et encore une fois, c'est tres beau ! Le site heberge une serie de cascades. On se promene dans les bruits de l'eau et les cocos retrouvent la peche en allant jouer les mains dans l'eau ! On monte ensuite jusqu'a l'Intiwatana. On laisse les enfants jouer sur de gros rochers et on poursuit un peu plus haut tous les deux pour aller voir l'aqueduc qui descend le long du chemin. Le temps de faire tout ca, il est deja 16h. On redescend et on finit par avoir a l'usure un chauffeur de taxi qui  nous ramene directos a  Cusco pour pas trop cher. En ville, la fete continue avec les defiles. On les regarde un peu, mais il fait froid. On va lire qques mails, on va diner et on remonte jusqu'a notre hotel.

Ollantaytambo - 22 juin

Vendredi, on continue notre decouverte de la valle sacree et on prend un bus pour Urubamba. Avant, on s'achete deux Tamales, des petites purees de mais sucrees roulees dans une feuille de mais. Quel regal ! Bref... apres 1h30 de bus, installes dans les tous premiers sieges avec une jolie vue tout le long du parcours, on arrive a Urubamba et on saute sans attendre dans un collectivo, un vieux combi Toyota ou l'on s'entasse avec 12 autres passagers. Certains sont vetus de leur costume traditionnel, encore different de ceux que nous avons vus jusqu'a present. Apres 1/2 heure et une montee memorable sur les paves qui menent au village, on arrive a Ollantaytambo. On dejeune dans un bon petit resto, tout pres de la place d'armes, puis on part en direction du site archeologique qui domine le village, a l'ouest. En chemin, on apercoit Matthieu, qui joue dans une rue. On retrouve par hasard Sandrine et Vincent qui sont en train de faire un trek de 2 jours dans les villages alentours qu'ils connaissent bien.  Sandrine et Vincent sont les parrains d'un petit Peruvien dans un village proche de Taray. On discute un peu, puis on  avance ensuite jusqu'au site. On monte les escaliers imposants, puis on se pose un moment devant un nur inca ou sont amenagees 10 niches. L'assemblage de pierres est ponctue par une jolie porte qui donne sur le village, en contrebas. On pursuit jusqu'a un mur fait de 6 pierres gigantesques, tres impressionnant. On prend alors le petit chemin qui mene, au-dela du mur d'enceinte, a l'Incawatana, ou les Incas attachaient leurs prisonniers. De la, on a une vue magnifique sur la valle agricole d'un cote, et sur le village et quelques autres ruines accrochees sur le versant d'en face. On termine la visite par les bains ceremoniaux et une jolie fontaine, joliment sculptee. De retour dans le village, on flane un peu dans les superbes rues pìetonnes. Ollantaytambo a conserve la structure urbaine Inca et on jete un oeil par l'une des portes trapezoidales qui donnent sur la rue. A l'interieur, on y voit une cour et, autour, des batiments d'habitation. On revient vers la place d'armes. On attrape un combi et on retourne vers Urubamba puis Cusco. On revient a la nuit tombante et on marche jusqu'a Centro Cusco, un centre culturel ou l'on va assister a un spectacle de danses folkloriques. Et c'est plutot bien ! De la musique "live" avec une dizaine de musiciens et des danses en costumes traditionnels. On sort vers 20h, un peu tard pour manger chez Egos... Alors, on va se faire un diner sur le pouce, en degustant des brochettes dans la rue, suivies de tamales, encore !! On les savoure sur la place d'armes, ou, encore une fois, c'est la fete ! Ce soir, c'est le feu d'artifice, qui annonce la fete annuelle de la ville. On rigole bien a faire des "ouahh" et des "ooohhh" avec les milliers de spectateurs a chque belle bleue ou belle verte !

Pisaq - 21 juin

Jeudi, on part en milieu de matinee. On travaillera un peu le soir, mais on veut profiter du soleil pour retourner a Pisaq. Cette fois-ci, on prend nos bolletos turisticos et on va passer la journee sur le site archeologique. On y va en bus collectif, pour 2 soles par personne... Arrive au village, et apres quelques courses pour le pique-nique, on negocie non sans mal un taxi pour nous monter au point le plus haut du site. Vincent decrit une balade qui debute sur la place du village, mais on ne se sent pas tres a l'aise de faire les 500m de denivele sous le soleil qui commence a etre tres chaud. On se fait donc conduire jusqu'au bout de la route ou on decouvre les restes de maisons et les terrasses qui descendent jusqu'a la vallee. Plus haut, on apercoit les fortifications du Qallacasa. On va aller pique-niquer la-haut ! Un petit effort et on y arrive, en embrassant une large vue sur la vallee cultivee. On poursuit ensuite vers l'Intiwatana, en passant par un chemin parfois impressionnant ! On passe par le petit tunnel du Puma et on redescend vers l'ensemble de temples tres bien conserves de l?intiwatana. Les murs sont tres beaux et le site, bien que relativement petit, degage une relle harmonie. On continue sur la crete en passant pres de greniers, puis on redescend par un escalier escarpe au milieu des terrasses et on rejoint le village. Avant de prendre le bus, on savoure un bon jus d'ananas frais ! Trop bon ! Le soir, on travaille donc un peu, puis on dine chez Egos, un petit resto de la rue pietonne Arequipa, qui va devenir notre cantine !

Cusco - 18/20 juin

Lundi, on continue a s'inspirer du guide de Vincent et on se fait la promenade indiquee dans la ville. On commence par le quartier San Blas, sur les hauteurs. C'est un vrai petit village fait de petites ruelles pavees. On y est au calme, pas de taxi, pas rabatteurs et une superbe vue sur la ville. On en profite pour visiter des hotels. Le notre, le San Blas II, est une vraie glaciere et il est trop cher. Quand Papy et Mamie seront partis, on veut demenager. On en trouve un tout pres de l'eglise San Chistobal, innonde de soleil, avec un petit jardin. C'est l'Apu Wasi. On reserve pour la nuit du lendemain.. YESSS ! On redescend sur la place d'armes par les Procuradores. On mange tout pres (polleria relamee par les enfants), puis on se dirige vers le marche artisanal, en bas de l'Avenida del Sol, pour terminer nos achats. C'est le dernier jour avec Papy et Mamie. On fait les valises, on pese les sacs... ouf ! Ca a l'air tout bon. Et puis on va se faire un bon resto, le dernier tous ensemble. Avec des plats typiques et de qualite. C'est bon !

Mardi matin, tout le monde se reveille pour emmener Papy et Mamie a l'aeroport. On y est vite en taxi, il est tout proche du centre ville. L'enregistrement est tres rapide et on reste un peu tous ensemble. La separation est un peu difficile, surtout pour les enfants. On aura passe deux semaines bien sympaes. C'etait la premiere fois qu'on passait autant de temps tous ensemble. L'acclimatation a ete un peu dure pour Gaby la premiere semaine, mais depuis Cusco, le voyage a ete plus facile. Les enfants ont ete tres heureux de partager leurs experiences des etapes precedentes et d'etre tout simplement avec leurs grands-parents. On rentre, on recupere nos bagages et on monte (a pied...) jusqu'a l'hotel Apu Wasi. C'est dur ! De la, on a une belle vue sur Cusco et on voit meme l'aeroport. Les enfants se mettent a la fenetre et regardent decoller, aux jumelles, l'avion qui doit etre celui de Papy et Mamie. Ils sont tres tristes. Il faut les consoler longuement et la journee sera un peu morose. Enfin, heureusement, on retrouve a midi Vincent, Sandrine et Mateo qui sont a Cusco pour deux mois et demi. On mange ensemble, on se raconte nos voyages et on passe une partie de l'apres-midi ensemble. On est super content. Ils nous proposent de faire un trek de trois jours dans la vallee sacree, qu'ils connaissent parfaitement bien. On va loger chez l'habitant... cool ! On les quitte en se donnant rendez-vous dimanche pour l'Intiraymi, la fete du soleil. On termine la journee en allant prendre qques infos pour un trek dans la jungle de Manu. On reve qques minutes, avant que l'agence nous parle du prix. 2200 euros pour 8 jours a 5. On va aller plutot visiter la pampa bolivienne, plus abordable !

Mardi 20, on reprend un rythme de voyageur au long cours, en prenant notre temps. Reveil sans reveil, bon petit dej', devoirs avec les enfants dans le jardin au soleil, au milieu des fushias et des roses tremieres. Puis petit resto et visite de musees a Cusco. La journee se passe tranquillement et les enfants retrouvent leur joie habituelle. On recoit un mail de Papy et Mamie, qui sont bien arrives chez Papy et Mamie d'Albertville. Guillaume est rassure ! Toutes les pierres ont passe la douane sans encombre !

Pisaq - 17 juin

Dimanche, on voulait partir tot pour visiter Pisaq, mais tout le monde est un peu fatigue. On s'est leve tot les deux jours precedents. On traine un peu. Mag en profite aussi pour se tordre assez serieusement la cheville en descendant les marches de l'hotel... Heureusement, Mamyvette qui a l'habitude prend soin d'elle. Bref, on attrape un taxi rue Santa Catalina et on part pour Pisaq en milieu de matinee. Peu de temps apres, on se rend compte qu'on a oublie nos bolletos turisticos. Damned ! Trop tard pour faire demi-tour... Pas de vieilles pierres aujourd'hui (Papy est content !). On se contentera de faire le marche, plus important le dimanche. Et on va y passer presque la journee. On fait tous des achats d'artisanat en se prenant au jeu de la negociation. Gaby, meme sans parler espagnol, est fidele a lui-meme. Il ne lache rien ! On remplit comme ca le sac de Papy et Mamie qui rentrent mardi en France. Les enfants se font aussi plaisir en achetant encore une fois des pierres de toutes les couleurs. Le marche artisanal est tres touristique, mais il y a aussi un marche alimentaire tres typique. Les habitants des villages avoisinants descendent a Pisaq pour vendre leur production. Et on prend plaisir a se promener entre les pommes de terre, les etals de viandes, les fruits et les petits restos improvises (qu'on n'ose pas essayer...). De retour a Cusco, on se fait un super bon petit vegetarien, juste a cote de l'hotel, le "Ritual".

Et des photos : http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/pisaq/

Aguas Calientes, Machu Picchu - 15, 16 juin

Vendredi, a 7h, on monte dans le train backpacker 71. Il n'a en fait rien d'un train bas de gamme ; les sieges sont tres confortables, il y a de la place... et surtout, le prix n'est pas backpacker du tout. 73 dollars... mais c'est toujours mieux que les 113 dollars du train Vistadome qu'on reussit a eviter. Depuis qques annes, les touristes n'ont plus le droit d'emprunter le train avec les locaux... Question de securite... ou de gros sous. Bref... On commence le trajet par une ascension en zig-zags (en avant, en arriere...) pour nous elever au dessus de Cuzco. On rejoint ensuite la vallee du rio Vilcanota. Il faut 4 heures pour atteindre Aguas Calientes, situe a 2000 m d'altitude. La vegetation se transforme progressivement et les colines arides laissent place a une foret presque tropicale ! A l'arrivee du train, on trouve rapidement un hotel et on part flaner dans les rues de la ville. On profite du soleil du debut d'apres-midi pour aller se baigner dans les sources d'eau chaudes (aguas calientes ;-)  ). Le soleil se couche tot. Aguas Calientes est au pied de montagnes etroites, mais hautes et verticales ! Le soir, on a l'embarras du choix parmi les restos ; la ville est faite pour les touristes et c'est une succession d'hotel, de restos et de magasins de souvenirs. On est surpris, il n'y a pas foule et les restaurateurs bradent les prix dans la rue. Pour changer un peu, on se laisse tenter par un mexicain. La serveuse nous assure qu'une assiette pour 2 suffira... mais quand les assiettes arrivent, on se dit que l'apero va etre sympa, mais un peu cher quand meme... Xav va se plaindre mais rien a faire. On sort du resto faches, affames et Papy fait les gros yeux !! On termine le repas dans une epicerie, une glace pour les enfants et un delicieux dessert pour les grands : pain et chocolat a 2% de cacao... On se souviendra du resto mexicain d'Aguas Calientes !!

Samedi, on est decide : on va prendre le premier bus pour le Machu Picchu. Lever a 4h50. En fait, on n'a pas besoin du reveil. Tout le monde est sorti du lit par un poivrot qui hurle sous les fenetres de l'hotel. Pratique, mais un peu bruyant tout de meme... Devant l'arret de bus, on est plusieurs dizaines a attendre l'ouverture du bureau de vente. Dans la queue, un charmant guide peruvien nous double en nous regardant de haut et en nous disant tout un tas de truc agreables qu'on ne comprend pas... bonne humeur... Heureusement, les bus arrivent, se remplissent et on part dans la foulee. La route rejoint le site dans une succession de lactes assez vertigineux. Malgre le droit d'entree eleve (pour le moins), la route n'est pas goudronnee. Le bus plutot luxueux et la casquette du chauffeur paraissent anachronique dans le paysage... Une fois en haut, on se dirige vers la "maison du gardien", qui surplombe le site. On y attend le lever du soleil face au paysage le plus celebre du Perou. Une legere brume traine sur les montagnes environnantes et sur le site lui-meme, lui donnant un parfum de mystere... et on ne peux s'empecher de frodonner l'air des "mysterieuses cites d'or", serie culte pour les grands commes pour les petits qui sont aussi des fans ! Esteban, Zia, Tao.... On y est !!! Vers 7h30, le soleil illumine le site. C'est bien beau !! On leve le camp et on commence la visite en nous dirigeant vers l'esplanade. Papy et Mamie sont d'accords. Ils vont garder les enfants pendant que nous partirons a l'assaut (!, oui, des fois, on exagere un peu...) du Wayna Picchu, le pain de sucre qui domine le site. On part a 8 heures  et on monte en suivant le chemin escarpe, fait principalement de marches hautes. On passe a des endroits assez vertigineux, mais la vegetation est abondante et cache un peu le vide. On utilise souvent la main courrante qui facilite l'ascension (ah ! quand meme !!). En une heure, on atteint le sommet (apres un petit tunnel ou l'on doit poser les sacs et une derniere echelle en bois) et la vue sur le site et les massifs est magnifique ! Les temples et les habitations sont batis a flanc de montagne et c'est vraiment incroyable. Mais on ne s'attarde pas trop. On en profite bien tous les deux, mais le temps doit commencer a etre long pour le reste de la famille... On redescend et le chemin est encore plus spectaculaire dans ce sens-la, mais la vue est splendide... On rejoint tout le monde aux maisons de chaume ou Leo et Sarah nous montrent comment ils se sont occupes : un joli petit bateau en bois et en feuilles. On continue la visite par les habitations, le temple des 3 portes, celui du condor, ou l'on pratiquait des sacrifices. On traverse l'esplanade pour rejoindre le temple du soleil (hein, tintin...), les fontaines et le tombeau royal. On laisse a nouveau les enfants et Papy et Mamie, pour visiter l'Intiwatana, l'endroit le plus sacre du site, qu'ils ont deja visites quand on crapahutait... C'est une pierre qui s'aligne parfaitement avec la porte du soleil (sur la montagne), au solstice d'ete. On discute un peu avec un gardien qui nous explique l'histoire de l'endroit et qui nous parle de sa famille. Il doit avoir peu l'occasion de iscuter avec les touristes et on passe un bon moment tous les 3! Mais il est l'heure de manger. On redecend retrouver les cocos et Papy et Mamie. On se trouve un endroit discret derrire une murette pour pique-niquer. On n'a pas le droit de mager sur le site, mais on fait vite ! Apres un petit moment de repos, on redescend. Le site est maintenant pris d'assuat par les groupes qui viennent sur une journee depuis Cuzco. On boit un coup a Aguas Calientes en attendant le train, puis a 5 heures, on attrape le train backpacker pour Cuzco, bien contents de ces 2 jours.

les photos tambien http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/machu_picchu/

Maras, Moray - 14 juin

Jeudi, apres un petit dejeuner dans la glaciere qui sert de salle a manger a l'hotel, on part au terminal de bus pour Urubamba. Aujourd'hui, on va visiter les terrasses agricoles de Moray et les salines de Maras. On prend donc le bus public, plutot confortable ! et une heure plus tard, on descend a Ramal de Mars, un carrefour ou attendent des taxis collectifs. Un des chauffeurs nous propose de nous emmener pour 60 soles. On y va. On commence par prendre un petit repas sur la place des armes de Maras. Puis on fait le petit tour decrit dans le guide de Vincent, qui permet de voir les beaux portails ornes, qui datent, pour certains, du XIVeme siecle. On prend ensuite la direction de Moray et on emprunte une piste sur 9 km. Leo et Sarah sont dans le coffre, allonges sur les blousons... ils adorent ! Guillaume est devant acec Papy. Le paysage est tres beau. On apercoit le sommet de la Veronica, enneige, et les glacier du Nevado Chicon. Sur les flancs des collines alentours, de nombreuses cultures s'etalent jusque tres haut. On arrive a Moray et on decouvre rapidement les belles terrasses circulaires. On compte a peu pres 20 terrasses etagees regulierement sur une depression qui, dit-on, a ete creee par la chute d'une meteorite. On en fait le tour en apercevant deux autres jeux de terrasses, moins imposantes, mais tout de meme tres jolies. Puis on descend jusqu'au restes d'un batiment a mi-hauteur. Certaines terrasses tout en bas sont encore cultivees. Les Incas y faisaient des essais de cultures a differentes altitudes avant d'etendre la culture a tout l'empire. On rejoint ensuite Papy et Mamie qui sont remontes avant nous, tranquillement. Il fait tres chaud ! On admire la vue sur les montagnes qui dominent la valee sacree, puis on repart en taxi vers Maras, puis vers les salines. Au detour d'un virage, on entame la descente sur les salines et le spectacle est saisissant ! On avait vu de nombreuses photos du site, mais on ne l'iñaginait pas aussi grand ! C'est enorme ! Plus de 3500 piscines a flanc de montagne ! On se gare et on descend a pied les qques escaliers qui conduisent aux premieres piscines. C'est absolument incroyable ! Les carres d'eau ou de sel ont des teintes blanches, orange, ocre et le soleil se reflete dans les cristaux de sel qui apparaissent a mesure que l'eau s'evapore. Un systeme archaique de canaux alimente les piscines qu'on laisse evaporer 3 jours avant de recolter le sel. On le remonte a dos d'homme jusqu'au 3 depots repartis sur le site. On se promene le long des canaux en profitant longuement du spectacle. Spectacle pour nous, mais pour les gens qui y travaillent, c'en est tout autrement... Ils extraient le sel a pied nus et portent des sacs de 50 kg pour un salaire mensuel de 50 soles (12 euros...). On voit qques personnes au travail, qui ont l'air d'adolescents. On se rend compte de la durete des conditions de vie ici... Le soir, on rentre et on se couche tot. On continue notre vie de touristes chanceux. On prend demain le train pour Aguas Calientes, la porte d'entree pour visiter le Machu Picchu...

Des photos de la journee... http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/maras_moray/

Cuzco - 12-13 juin

On arrive a Cuzco a 17h et on prend un taxi jusqu'a l'hotel San Blas II qu'on avait reserve. Le soir, on tomde instantanement sous le charme de la ville. On emprunte des ruelles ou les maisons ont ete construites sur les restes des maisons incas, avec des murs de pierres impressionnantes. La place darmes est áussi tres belle ! C'est une ville touristique qui accueille de nombreux artisans et qques galeries d'art. Dans la rue, c'est tres different d'Arequipa. On se fait sans cesse harranguer pour acheter des chullios, des peintures ou pour se faire masser... Mais on est super contents d'etre la !!

Mercredi, on conscre la matinee a l'organisation des journees qui suivent, et notamment le MAchu Picchu. On galere pour acheter nos billets de train (au tarif exhorbitant !!) et ceux d'entree au site, pour lesquels il faut prouver l'age des enfants. Bref, on passe deux heures entre l'Institut National de la Culture, la banque et la gare ferroviaire. Il n'y a plus de place dans le train backpacker du retour vendredi. On decale la visite a Samedi. On rejoint ensuite Papy et Mamie a l'heure du dejeuner. Ils ont garde les cocos sur la place des armes, mais Sarah est malade.On est un peu inquiets pour l'apres-midi. On va aller visiter les sites les plus importants de la ville et des alentours, en groupe avec un guide. On commence par le Qoricancha, le temple du soleil, sur les ruines duquel a ete batie la Cathedrale San Domingo. C'est tres beau. On y voit les restes des murs incas des temples du soleil, de la lune, des constellations des eclairs, de l'arc en ciel... et aussi l'architecture coloniale. Mais le plaisir est gache par l'affluence terrible et par le guide qui ne met aucune bonne volonte a parler suffisamment fort :-( . Il parle anglais et on s'arrange commeon peut pour traduire aux enfants et a Gaby et Yvette (qui comprend tout de meme tres bien !!!). On file ensuite a Sacsaywaman, un site somptueux qui domine Cuzco. C'etait un observatoire astronomique important, situe au sommet d'une forteresse aux murs et aux portes imposants. On est tres impressionnes ... mais aussi tres frustres. Le guide traverse le site en 20 minutes, et onn'a pas l'occasion de monter jusqu'aux restes des tours d'observation. On part rapidement pour Tombomachay, le temple de l'eau. On s'arrete ensuite a Q'enqo, un site funeraire ou les pretres momifiaient les puissants de l'empire. On termine (apres une halte dans une fabrique de textiles dont on se serait bien passe... :-(((  ) par la visite de la Cathedrale, imposante et riche de peintures et d'autels en argent massif. Bref, on est content, mais decus d'avoir autant courru. On va reflechir deux fois avant de se decider pour d'autres visites guidees...

http://grainesdailleurs.typepad.fr/photos/cuzco_city_tour/